الندوة المعنية بالتعاون الصناعي بين الشركاء من الشرق والغرب بالانجليزي

• symposium on industrial co-operation between partners from the east and the west

• "بالتعاون" بالانجليزي    adv. in cahoots, jointly
• "الصناعي" بالانجليزي    industrialist
• "بين" بالانجليزي    adj. overt, ostensible, unequivocal, broad,
• "الشركاء" بالانجليزي    partners
• "من" بالانجليزي    conj. than; interj. who; prep. from, of;
• "من الشرق" بالانجليزي    adv. easterly
• "الشرق" بالانجليزي    n. East, Levant
• "الندوة المعنية بالإمكانيات التجارية وفرص الأعمال التجارية للعلاقات بين الشرق والغرب" بالانجليزي    symposium on east-west trade prospects and business opportunities
• "الندوة المعنية بالتعاون التجاري والتقني والاقتصادي بين أقل البلدان نمواً وبلدان أوروبا الشرقية" بالانجليزي    "symposium on trade
• "حلقة العمل الإقليمية الآسيوية المعنية بالتعاون الصناعي وتوسيع التجارة بواسطة ترتيبات إعادة الشراء" بالانجليزي    asian regional workshop on industrial cooperation and trade expansion through buy-back arrangements
• "الشراكة والتعاون الصناعيين لأغراض التنمية" بالانجليزي    industrial partnership and cooperation for development
• "الندوة المتعلقة بالشركات والمجتمعات المحلية والتنمية المستدامة في قطاع المعادن" بالانجليزي    "symposium on corporations
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج التعاون التقني لمركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية" بالانجليزي    trust fund for the united nations centre on transnational corporations’ technical cooperation programme
• "ندوة الصناعة المعنية بالبيئة والتنمية" بالانجليزي    industry forum environment and development
• "الاجتماع الإقليمي الأوروبي المعني بالشباب والتربية بروح من التفاهم والتعاون والسلام على الصعيد الدولي" بالانجليزي    "european regional meeting on youth and education in the spirit of international understanding
• "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية المعنية بالتعاون الأفقي لدعم العقد الدولي لتوفير مياه الشرب والصرف الصحي" بالانجليزي    latin american seminar on horizontal co-operation in support of the international drinking water supply and sanitation decade
• "الندوة العالمية للخبراء المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية والمساعدة التقنية في مجال الوقاية من العجز وإعادة تأهيل المعوقين" بالانجليزي    world symposium of experts on technical co-operation among developing countries and technical assistance in disability prevention and rehabilitation of disabled persons
• "اجتماع كبار الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعني ببناء القدرات الإحصائية" بالانجليزي    joint un/oecd/world bank/imf senior expert meeting on statistical capacity building
• "اللجنة المعنية بالتعاون بين الشباب في رابطة أمم جنوب شرق آسيا" بالانجليزي    committee on asean youth cooperation
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني التابع لمركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية" بالانجليزي    unctc trust fund for technical cooperation
• "اجتماع الخبراء المعني بالمشاريع المشتركة بين الشرق والغرب" بالانجليزي    meeting of experts on east-west joint ventures
• "الندوة الدولية المعنية بالتنمية الصناعية" بالانجليزي    international symposium on industrial development
• "الندوة المعنية بصناعة الغاز والبيئة" بالانجليزي    symposium on gas industry and the environment  symposium on the gas industry and the environment
• "المؤتمر المعني بالتعاون الدولي لتشجيع التحول من الصناعات العسكرية إلى الصناعات المدنية" بالانجليزي    conference on international cooperation to promote conversion from military to civilian industry
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأ ة والعقد الدولي لتوفير مياه الشرب والمرافق الصحية" بالانجليزي    inter-agency task force on women and the international drinking water supply and sanitation decade